No one ever died from wanting too much (c)
Гамлет: - Как мне узнать, что с ней случилось, почему легла в больницу?
Я: - Спросить "что случилось"
Она: - Нет, так же неудобно!!! А вдруг там что-то такооое...
Я: - Ну вы же хотите узнать
Она: - Нет!
*пожимаю плечами*
Гамлет: - Предложу ее навестить! Как это лучше написать?
(вот же люди парятся)
Я: - Напишите: "Если хочешь, я тебя навещу"
Она: - Неееет, лучше так: "Если тебе удобно, я тебя навещу". Но она точно откажется, я ее знаю.
Я: - Спросить "что случилось"
Она: - Нет, так же неудобно!!! А вдруг там что-то такооое...
Я: - Ну вы же хотите узнать
Она: - Нет!
*пожимаю плечами*
Гамлет: - Предложу ее навестить! Как это лучше написать?
(вот же люди парятся)
Я: - Напишите: "Если хочешь, я тебя навещу"
Она: - Неееет, лучше так: "Если тебе удобно, я тебя навещу". Но она точно откажется, я ее знаю.
чувствуется интонация, с которой гам говорит.